General Info
Published / Unpublished
Translators Not Found
Translators For Essays and Reviews
Entries needing attention
General Info
Latest pieces dates from 2022-05-31 22:27:00 +0000 UTC and is AGNI 95 (2022-05-31 22:27:00 +0000 UTC)
Published / Unpublished
Published: 4949
Not Published: 4288
Translators Not Found
We have 4 translators for which we're failing to connect a profile.| ID | Title | Path | Notes |
|---|---|---|---|
| 2801 | ? | ? | Who are the translators of If I Don’t Love You from AGNI 31/32 |
| 382 | ? | ? | Who is the translator of War in You and in Me from AGNI 83 |
| 1766 | ? | ? | Who is the translator of William Corbett’s New & Selected Poems from AGni 43 |
| 5685 | ? | ? | Who are the translators of Stretched Out from AGNI 33 |
Translators For Essays and Reviews
Selected Letters, 1870
Translated from the French by Laura Nagle
Brittle
Translated from the Thai by Mui Poopoksakul
Poetics of Islands
Translated from the French by Kazim Ali
The Clarity of Pain Without Despair; Stuart Dischell’s Good Hope Road
Translated by Stuart Dischell
Bruce Smith’s Mercy Seat and Martin Edmunds’s The High Road to Taos
Translated by Bruce Smith and Martin Edmunds
Alan Shapiro’s In Praise of the Impure
Translated by Alan Shapiro
Dzivinia Orlowsky’s A Handful of Bees
Joseph Lease’s The Room
Translated by Jill McCorkle
Robert Pinsky’s Inferno
Translated by Robert Pinsky
Debra Spark’s Coconuts for the Saint
Translated by Debra Spark
Sophie Cabot Black’s The Misunderstanding of Nature
Translated by Sophie Cabot Black
Carl Phillips’s In the Blood and Liam Rector’s American Prodigal
Translated by Carl Phillips and Liam Rector
Lucie Brock-Broido’s The Master Letters
Translated by Lucie Brock-Broido
Sam Hamill’s Destination Zero
Translated by Sam Hamill
William Corbett’s New & Selected Poems
Tom Sleigh’s The Chain
Translated by Tom Sleigh
Carl Phillips’s Cortège and Alan Shapiro’s Mixed Company
Translated by Carl Phillips and Alan Shapiro
Diana Der-Hovanessian’s Selected Poems
Sue Standing’s Gravida
Translated by Sue Standing
Lynne Sharon Schwartz’s The Fatigue Artist
Translated by Lynne Sharon Schwartz
Jeredith Merrin’s Shift
Translated by Jeredith Merrin
Keelhauledheart
Translated by Olena Kalytiak Davis
Keep Hunger in Mind
Translated by Miguel Hernández
I Happen to Like New York
“There Are Other Stories”: Pamela Painter’s The Long and Short of It
Translated by Pamela Painter
Under the Reichsbeauty’s Spell
Translated from the Hungarian by Michael Blumenthal
Periprava, 1958
Translated from the Romanian by Patrick Camiller
Within Time, Down a River
Translated from the Ukrainian by Michael M. Naydan
A Visit with Marc Chagall
Translated from the Russian by Maxim D. Shrayer
Carson McCullers in 1940
Translated from the German by Padraig Rooney
Thought Samples from the Memory of a Drawing Man
Translated from the Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian by Mirza Purić
In Gaza We Are Not Okay
Translated from the Arabic by Andrew Leber
My Memories of Armenia
Translated from the French by John Naughton
from From the Observatory
Translated from the Spanish by Anne McLean
*from* The Enchanted Desna
Translated from the Ukrainian by Dzvinia Orlowsky
An Invisible Government
Translated by Lynne Sharon Schwartz
Film
Translated by Lynne Sharon Schwartz
The Great Lady
Translated by Lynne Sharon Schwartz
Good People in Times of Evil
Translated from the BCMS by Zorica Stoilović and Ellen Elias-Bursać
Utopian Turtletop: Lynne McMahon’s <em>Devolution of the Nude</em>
The Building with a Crown
Translated from the Serbian by Charles Simic
How to Speak with the Dead A Poet’s Notebook
Translated from the Spanish by Monica Bruno
Glyn Maxwell’s <em>Out of the Rain</em>
Translated by Glyn Maxwell
“Also This, Also That”: Robert Pinsky’s Poetics of Inclusion
Translated by Robert Pinsky
Form and the Father: On Mark Rudman’s Poetry
Translated by Mark Rudman
Frozen in the Dead of Winter: A Report on Writing in China
Translated from the Mandarin by Xiang Feng
Montague & Heaney
Translated by Seamus Heaney
Dennis
Translated by Carl Dennis
Eshleman
Translated by Clayton Eshleman
Letter to AGNI 1
Translated from the Spanish by Cola Franzen
Entries needing attention
Those entries require developer's attention| Section | Title | Path | Notes |
|---|---|---|---|
| blog | What Does Your Cat Want from You A Writer’s Thoughts | blog/what-does-your-cat-want-from-you-a-writers-thoughts.md | Some images are missing |
| blog | Beyond Mere Illustration: An interview with Anna Schuleit Haber | blog/beyond-mere-illustration-an-interview-with-anna-schuleit-haber.md | Missing images from original site |